A gain of more than a pound sounds like something you ate didn't agree with you. Look at your menus for that day plus a day or two prior. Anything out of the ordinary? If so, stay away from it for a while. If you want to test it again after a while, you can, but watch symptoms like a hawk.

It's just fluid retention. No way you can gain 3 pounds of fat overnight.