A small amount of sugar is OK in kimche -- it's used up by the bacteria to make lactic acid.

http://www.fabulousfoods.com/recipe...cabbage-kimchee

I add shrimp to mine when I make it in Winter. In the Summer I just by at Asian market where I get pork belly.