You have to have 25 posts before you can create a signature. The system updates overnight, so after you reach 25, wait a day and then it'll give you an option to "edit signature".