I disagree, squats and especially deads hit your glutes very well.
as far as safety goes, you pick up heavy things off the ground all the time- dog food bags, water bottles, moving boxes, small children, etc. so I say, practice this motion and get stronger at it.