Interesting article, and the sobering observation is the potential for misuse, which I believe has already started.

Yes, LDL particles that carry "bad" cholesterol (causal) with "bad" being the key. Now, the next question is whether particle size is considered good or bad cholesterol, as the assumption today is that preponderance of small particles is causal.