I have made it in an oven, and even on top of a gas stove, placing the pan over the pilot light.

Here's a link to a YouTube video showing how to make yogurt using an oven:

http://video.google.com/videoplay?d...earch&plindex=0

ETA: I have even heard of people making yogurt in thermos bottles that were preheated with boiling water.