Moxies, on Yates at Vancouver, has quite excellent wings and salads as well. They can do a mean bunless burger on a good day...

Sanuk, on Broughton (at Langley I think?) has some VERY interesting South Asian/Indian Fusion on the menu, much of which is easily LC'ed if not already so.

The new Milestones menu (downtown one recently renovated, I believe, at Wharf and Government, right on the harbourfront, we call it the Inner Harbour) is pretty interesting, minor tweaking. I've really enjoyed the Joe's Special, just leave off the foccaccia, for brunch. I'm assuming the menu is the same at all locations, cuz I've been occasionally brunching at the out-of-town new Milestones.

Sure hope we can actually have a wee get-together, that would be SO nice, BluePants!